月別アーカイブ: 3月 2012

プロのお庭。

今頃はドイツも花がいっぱいなんだろうな~
私たちは冬場にしかドイツに行く事が出来ないのですが、窓辺のお花が綺麗なこれからの季節、
一度は見てみたい!冬場でもドイツの御宅の窓辺には可愛く飾られたお花があります。
冬に咲くお花が少なくても工夫を凝らした飾りが印象的です。
これからの季節どんなに綺麗に飾られているか、テレビや本の中でしか見た事が無いのです(;>_<;) 『結婚してキレイに窓辺のお花を咲かせる事が出来るようになったら一人前のお嫁さんと認められる。』 なんて事もどこかで聞いた事があります。 我が家のお庭も以前はお花が大好きな祖母が毎日お手入れをしていました。 今は阿蘇次郎さんが一生懸命やってますが、祖母の様な繊細さはありません。。 それが先日、以前からお店の方に何度か来て下さっていたお客様が近くで寄せ植えのお店をされるとの事。 そのお花をお店に置かせて欲しい、、とのお話を頂きました。 初めは、プロの方の寄せ植えを置かせて頂いてもお世話に自信がなく、心配だな~と思っていました。 それで、とりあえず期間限定でお願いする事にしました。今の季節なら心配いらないだろう、、と思っての事でした。 そのお花が昨日来たのですが、本当にステキ!! 可愛らしくて品があって感激しました。 そしてなるべく長持ちする物を・・と考えて下さっていました。 いっぺんに気に入った私達家族(笑) ペンションの方もお願いしよう!という事になりました。 プロの方のセンスは間違いないとあらためて感じました。 お店は西原村の小森にあるそうです。ただ、店舗ではなく事務所になっていて、 ご予算やお好みで作って下さるそうです。 office MEGさん  www.officemeg.com/
とってもオススメです!
とりあえずは、ティッペルの入口に4つ置いてありますので、興味のある方は見にいらしてください(*´∀`*)


あんまり可愛いので煙り出し人形も出動。

期間限定もすぐに更新するつもりでございます(*´∀`*)
MEGさんこれからもよろしくお願いします?

カテゴリー: 日々の暮らし | コメントをどうぞ

ピクニックっぽく。

今日もお天気(*´∀`*)
桜もそろそろ咲き始めてもいい頃。
お店の前の原っぱで、レジャーシートを広げてお弁当を食べる事に♪
桜は無くとも、お花見できます。


お弁当の後はデザート^^贅沢にハーゲンダッツ!!


キタカゼパンチさんのハンコ・・・今日はベッドに寝かされて赤ちゃんの役です(笑)

カテゴリー: 日々の暮らし | 4件のコメント

『BLYTHEDOLL』って知ってますか?

皆さん見たことはあるはず。

私も詳しくは知らなかったんですが、、ヾ(´▽`)
夕べお泊りのお客様が、このお人形の洋服を作っている方だったんです♪
お人形を連れて来られてたんですけど、も~カワイイんです!
この洋服が手作りだなんて・・お裁縫が苦手な私には信じられない(;゚Д゚)!
嬉しくって写真を撮らせて頂きました。

くるみ割り人形も良いけど、こっちもステキ?
何よりお洋服が手作り、帽子も手作り!欲し~い(*´∀`*)
手作りには敵わないです。
nananogh chocolata
ameblo.jp/peta5
いつか買おうと心に決めました。

今日も猫さん元気です。

カテゴリー: サンディーベル | 4件のコメント

die Katze (=‘x‘=)

猫が来た!

お客様にくっついてお店に入って来ようとしていました^^;
ドアが閉められたら外で『中に入れて~(=‘x‘=)』と鳴いていました。
外に出たら足元にまとわりついて離れない猫さん。

嫌いではないけど、我が家は犬派。
特にお母さんは猫さんが苦手。小さい頃に怖い思いをしたらしい(´;ω;`)

この猫さんどこの子だろう。。

カテゴリー: 日々の暮らし | 10件のコメント

ベルリンからのお客様。

今日は朝から腹痛(激)、、、(/ω\)痛みに強い私も泣きそう。
土曜日なのに病院に行かせてもらい、お薬をもらいました。
原因はわからず仕舞い。お腹に症状が出るインフルエンザB型も流行っているそうなので心配しました。
皆さまもお気を付け下さいませ。
午後からは何ともなく、復活!! 人騒がせなお腹~(`Д´)

夕方にはティッペル前のドイツの国旗を見つけて、ベルリンからのお客様が♪
すご~く喜んで頂けて、嬉しかった~(*´∀`*)
英語とドイツ語で知ってる言葉を並べてのコミュニケーション(-_-;)
ドイツ語の勉強にまた意欲が湧いてきました^^

今夜は星がキレイに出ています☆彡
明日はきっとお天気になりますね^^

カテゴリー: 日々の暮らし | コメントをどうぞ

ペンション サンディーベル ~お食事編~

たまには、ペンションのお知らせもしとかないと!

今日はお食事編という事で、夕べのお食事の写真を撮って頂きました。
ドイツ料理をアレンジしたメニューになっています。
ちょくちょく厨房を覗いてはつまみ食いをしてますが、美味しいです(´∀`*)
私もテーブルに座って食べたい。

まずは、原木の生ハム。シェフがその場で切ります。
手作りのライ麦パンとの相性がイイんです♪

そしてオードブルは南阿蘇のニジマスのタルタル。地元のお野菜と一緒に。。

スープはドイツ風ボルシチ。グリルしたニュルンベルグソーセージと一緒にいただきます。

そして生パスタ。ドイツでは付け合わせによく使われるシュペッツレというパスタを
濃厚なクリームソースとたっぷりのチーズで♪

メインはフェンネルの種が香る豚肉のロースト。

デザートはクレームブリュレ。

あ~お腹すいた~(´;ω;`)
みなさんも是非、サンディーベルへ♪
美味しいお食事が待ってます^^

カテゴリー: サンディーベル | 6件のコメント

今度こそ春。

しばらく雨が続いてどんよりしていました。気持ちも(´;ω;`)
今日はお天気で良かった~
やっぱり、せっかく阿蘇に来て頂いた方にはお天気の阿蘇を楽しんで欲しいです。
雨の日にも沢山の方が来てくださいますが、なんだか申し訳なくって。。。
久しぶりに写真を撮りたい気分に♪


最近ハマりつつある、おもちゃを連れてのカメラ遊び。

カテゴリー: 日々の暮らし | 4件のコメント

お天気の毎日。

昨日、今日とお天気で外が明るくて気持ちが良かった^^
とは言え、肌寒いことに変わりはなく、ヒーターから離れられない。
阿蘇に来られるお客さまも少しずつ増えて来たように思います。
春は最高です^^桜の咲く頃が楽しみですね♪

桜も好きですが、そのへんに咲いてる花も大好きです(´∀`*)

3.11地震の事について触れずに1年が過ぎました。
触れることが出来なかった。。
何も出来ない私ですが、一言だけ。
東日本大震災の被災者の皆様にも暖かい春が早くやってきますように!!!
心から祈っています。

カテゴリー: 日々の暮らし, 未分類 | 5件のコメント

阿蘇の火祭り。

今日は阿蘇の火祭りらしい。
恥ずかしながら始めて知ったイベント。
阿蘇の山に大火文字が浮かび上がるという幻想的なお祭りなんですね。
見てみたいのですが、土曜日。
とりあえず外に出てみたら山の方が燃えてる!!!

望遠のない私のカメラではダメだっ!!
火文字はこっち側から見えないし。

阿蘇次郎さんがいそいそとカメラを持って出掛けたので、そちらを見ていただけると
さぞイイ写真が見れられる事でしょう(゚∀゚ )
阿蘇次郎のぐ~たら日記へLet’s go!!
sandybel.com/new-diary/

カテゴリー: 日々の暮らし | 2件のコメント

にしてつニュース!3月号

出てましたね~^^南阿蘇村特集の3月号!福岡のお客様が増えるかな♪
先日も早速『にしてつニュース』を片手にバウムクーヘンを買いに来て頂きました♪
見つけたら是非手に取って見てくださいね^^無料です!
レディバグさんの石鹸も載ってる^^久永屋さんも!

今日はなんか寒かった。明日もまた冷えるんですって。
それでも、もう3月。
ティッペルのクリスマスローズは下からどんどん出てきてます!

おまけ。
ドイツのポストカード。わたし好み^^;

カテゴリー: 日々の暮らし | 2件のコメント
1 / 212